ใช้ได้ทั้ง Mac · Windows · เล่นจาก PS5

Play In English Read In Thai

อ่านซับจากจอเกมหรือกล้องที่ถ่ายทีวี แล้วขึ้นซับไทยทับจอทันที แปลสแลงแบบที่คนพูดจริง ฟรีทั้ง Mac และ Windows

ดาวน์โหลดฟรี ดูทุกเวอร์ชัน
<
0 วิ
ซับไทยขึ้นจอภายใน
%
0%
ฟรีทุกฟีเจอร์
*
0 ครั้ง/วิ
อ่านซับบนจอ
#
0 ภาษา
อังกฤษ ญี่ปุ่น จีน เกาหลี

// HOW IT LOOKS

แคปซูลเล็ก ๆ บนจอ
ชี้แล้วขยายเป็นแผงควบคุม

ไม่บังเกม ไม่ต้องสลับหน้าต่าง กดปุ่มเดียวซับไทยขึ้นใต้จอทันที

แผงควบคุมของ Vicecity Sub Thai
จอซับแยกพื้นดำ ซับขาว
จอซับแยก พื้นดำ ซับขาว ขยายเต็มจอได้
ซับสดแปลทุกบทพูดอัตโนมัติ
อ่านจากกล้องiPhone เว็บแคม หรือการ์ดแคปเจอร์
คลังสแลงแปลแบบคนพูดจริง ไม่แข็งทื่อ
Geminiใส่ key ของคุณเอง แปลเข้าใจบริบท

// DOWNLOAD

เลือกเครื่องของคุณ

ไม่ต้องติดตั้งยุ่งยาก แตกไฟล์แล้วเปิดได้เลย ใช้บนมือถือได้ผ่านเว็บ

มีอะไรใหม่ · Mac 1.1 · Windows 1.0 (รุ่นทดลอง)
  • หน้าตาใหม่แบบแคปซูลด้านบนจอ ชี้แล้วขยายเป็นแผงควบคุม
  • แปลจากกล้อง iPhone / เว็บแคม / การ์ดแคปเจอร์ และจอซับแยกพื้นดำ
  • ตัวแปล Gemini (key ของคุณเอง) + คลังสแลงชุดเดียวกับเว็บ
  • เวอร์ชัน Windows ตัวแรก: ซับสด แปลเฉพาะจุด เฝ้าจุด กล้อง และจอซับแยก ครบเหมือน Mac

// TRY IT

ลองกดแผงตัวอย่างดู

ปุ่มบนแผงกดได้จริง ลากการ์ดคำแปลไปวางตรงไหนก็ได้

01ซับสดแปลทุกบทพูดเป็นซับไทยล่างจอ
02แปลเฉพาะจุดลากกรอบ แปลครั้งเดียว
03เฝ้าจุดข้อความในกรอบเปลี่ยน แปลให้เอง
04จอซับแยกพื้นดำ ซับขาว เต็มจอได้
Keep your head down and drive. Cops are everywhere tonight.
VICECITY SUB THAIเที่ยงคืนเราบุกธนาคาร
F1ซับสด
F2แปลเฉพาะจุด
F3เสียงไทย
F4ขนาดซับ
F5เฝ้าจุด
F6แปลทับภาพ
F7ภาษาในเกม
⌃⌥ 1–7ปุ่มลัดสำรอง
QR พร้อมเพย์ สนับสนุนผู้จัดทำ

สแกนด้วยแอปธนาคารไหนก็ได้ · ใส่จำนวนเงินเอง

// SUPPORT

เลี้ยงกาแฟคนทำซับ

ถ้าตัวแปลช่วยให้เล่นเกมสนุกขึ้น สนับสนุนค่ากาแฟได้ทางนี้ เงินทุกบาทจะนำไปพัฒนาโปรเจค หรือ อัปเกรดระบบให้ดีขึ้นกว่าเดิม

ใช้ฟรีเหมือนเดิม ไม่โดเนทก็ใช้ได้ทุกฟีเจอร์

// FAQ

คำถามที่พบบ่อย

Vicecity Sub Thai คืออะไร

โปรแกรมอ่านซับภาษาอังกฤษจากจอเกม (หรือจากกล้องที่ถ่ายจอทีวี) แล้วขึ้นซับไทยทับจอแบบเรียลไทม์ แปลคำสแลงแบบที่คนพูดจริง

ใช้ฟรีไหม

ฟรีทุกฟีเจอร์ ถ้าอยากให้แปลลื่นและแม่นขึ้น ใส่ key Gemini ของตัวเองได้ (ขอฟรีที่ Google AI Studio)

รองรับภาษาและเกมอะไรบ้าง

เกมที่มีซับขึ้นบนจอ อ่านได้ทั้งอังกฤษ ญี่ปุ่น จีน เกาหลี แปลเป็นไทย ทำมาเพื่อ GTA VI เป็นหลัก แต่ใช้กับเกมอื่นได้

ต้องติดตั้งไหม ใช้กับเครื่องแบบไหนได้

Mac: ลากแอปเข้า Applications (macOS 14 ขึ้นไป) · Windows: แตกไฟล์แล้วเปิด .exe ได้เลย (Windows 10/11 64 บิต) ถ้าเล่นบน PS5 ใช้ Remote Play, การ์ดแคปเจอร์ หรือกล้องมือถือ

คำแปลมาจากไหน แม่นแค่ไหน

ตัวฟรีใช้ Google แปลร่วมกับคลังคำสแลงของเรา ถ้าใส่ key Gemini จะใช้ AI ที่เข้าใจบริบทและสแลงได้ดีกว่า โควตาเต็มเมื่อไรสลับกลับตัวฟรีให้เอง

ทำไมเครื่องขึ้นเตือนตอนเปิดครั้งแรก

โปรแกรมยังไม่ได้ซื้อใบรับรองจาก Apple / Microsoft ระบบจึงเตือนว่าไม่รู้จักผู้พัฒนา กด "เปิดต่อไป" (Mac) หรือ "ข้อมูลเพิ่มเติม › เรียกใช้ต่อไป" (Windows) ครั้งเดียว

key Gemini ปลอดภัยไหม

key เก็บในเครื่องคุณเท่านั้น (Keychain บน Mac, เข้ารหัสบน Windows) ไม่อยู่ในไฟล์ที่ดาวน์โหลด และไม่ส่งมาที่เว็บนี้

// CONTACT

ติดตามและพูดคุยกับเรา

แจ้งปัญหา ขอเกมที่อยากให้รองรับ หรือดูคลิปใหม่ ๆ